Wir kommen zurück! | We’ll be back! | Мы  скоро вернемся! | عُدْنا من جديد !

Der Chemnitz Open Space wurde 2019 von den Kunstsammlungen Chemnitz zusammen mit Chemnitzer Initiativen und Akteur*innen betrieben.

Nun soll er 2023 wiedereröffnet werden als Raum von allen für alle, gemeinsam mit Euch!

Alle Neuigkeiten zur Wiedereröffnung erfahrt ihr hier und auf unseren Social Media Accounts bei Facebook und Instagram.

Wir freuen uns darauf!

_

We’ll be back!

The Chemnitz Open Space was run in 2019 by the Chemnitz Art Collections together with Chemnitz initiatives and actors.

Now it is set to reopen in 2023 as a space by everyone for everyone, together with you!

You can find all the news about the reopening here and on our social media accounts on Facebook and Instagram.

We are looking forward to it!

_

Мы скоро вернемся!

Открытое пространство Хемниц было создано в 2019 году Художественной коллекцией Хемница совместно с локальными деятелями/-ницами и инициативами.
Сhemnitz Open Space вновь откроется в 2023 году как место, созданное всеми для всех, вместе с вами!
Все новости о возобновлении работы вы можете найти здесь, а также в наших аккаунтах в социальных сетях Facebook и Instagram.
Мы с нетерпением ждем этого!

_

عُدْنا من جديد!

في عام 2019 تمَّ تشغيل فضاء كيمنتس المفتوح ( Chemnitz Open Space) من قِبَلْ مجموعة كيمنتس الفنية ( Kunstsammlungen Chemnitz) جنباً إلى جنب مع مبادرات مَديْنة كيمنتس والعديد من الجهات الفاعلة الأُخْرى .
والآن في عام 2023 سيتم إعادة افتتاح Chemnitz Open Space
كفَضَاءٍ ثَقافي فني يتسعُ للجميع .
يمكنكم معرفة جميع الأخبار حول إعادة افتتاح الفعاليات هنا، وعلى حسابات وسائل التواصل الإجتماعي الخاصة بنا على Facebook , Instagram .
يسرنا حضوركم .